給自己的信

給自我懷疑的你：

終於等到星期天,不用面對那些與我無關的公司業績, 私有化(!), 股東週年大會。
唉, 說是與我無關, 其實到底還是我的米飯班主。
人生真矛盾。

最討厭只講錢, 沒有感情的商業世界。
偏偏天天營營役役, 正是為這些機構服務，有夠荒謬。
雖然畢竟是份翻譯, 算是學以致用,可是在討厭的3, 4月份 -- 行內所謂的"年報期",
每天對著甚麼"年初, 美國出現信貸危機....", "受到金融海嘯的拖累, 本集團的業務轉盈為虧...", "隨著宏觀調控措施出台,預期內需將進一步擴大..."，
唉, 好灰好無人情味好錢錢錢。

說真的，我關心糧食危機和全球暖化多一點!!
為甚麼你們賺少一億就天塌下來?
呀!!!!!!

哈哈,其實沒甚麼,心理仍然平衡。

某程度上，踏進社會的第一課, 就是學習面對現實。
一年半有多的訓練, 我應該都學會了吧,
只是一天的假期過的太快, 想撒賴, 有點不滿足。
好好宣洩一番, 明天依然要面對現實，努力工作。

這兩個星期身心俱疲, 都沒怎麼開爐, 就借這個早前做的earl grey小茶餅(又係earl grey!)替自己打打氣啦！


接受但不麻木的我上